Международный по составу участников сборник отличается тематическим разнообразием, отражая работу кафедры библеистики СПбГУ за первое десятилетие ее существования.
Авторами статей и докладов являются сотрудники кафедры, зарубежные специалисты, принимавшие участие в создании библиотеки (Bibliotheca Biblica) и развитии программ, российские коллеги, выступавшие на кафедре с докладами и сообщениями. Особые разделы посвящены истории и практике библейского перевода и истории мировой науки в области изучения Нового Завета. Сборник включает публикации известных российских и зарубежных ученых: почетного профессора СПбГУ Карла-Вильгельма Нибура, Джеймса Кита Эллиотта, Ульриха Луца, архимандрита Ианнуария (Д. Я. Ивлиев), А. А. Алексеева и многих других. Сборник стал библиографической редкостью.